How law firm Nemphos Braue is guiding startups along the new business learning curve